-
1 pneumatische Konstruktion
конструкции пневматические
Строительные конструкции из мягких воздухонепроницаемых замкнутых оболочек, жёсткость формы которых обеспечивается избыточным давлением воздуха подаваемого воздуходувками во внутренний замкнутый объём
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pneumatische Konstruktion
-
2 Traglufthallenkonstruktion
конструкции пневматические
Строительные конструкции из мягких воздухонепроницаемых замкнутых оболочек, жёсткость формы которых обеспечивается избыточным давлением воздуха подаваемого воздуходувками во внутренний замкнутый объём
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Traglufthallenkonstruktion
-
3 Gürtelreifen
опоясанная шина
Пневматическая шина, в брекере которой угол наклона нити более 60°.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
радиальная шина
Пневматическая шина, в которой угол наклона нити корда каркаса равен 0°, а брекера - не менее 65°.
Примечание
Угол наклона нити в каркасе может отличаться от 0°, но быть не более 15°; в брекере возможно наличие дополнительных слоев с углами наклона нити до 45°.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gürtelreifen
-
4 pneumatische Konstruktionen im Bergbau
прил.Универсальный немецко-русский словарь > pneumatische Konstruktionen im Bergbau
-
5 karkassenloser Reifen
бескаркасная шина
Пневматическая шина, выполненная без кордного каркаса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > karkassenloser Reifen
-
6 Gürtelreifen mit Diagonal
диагональная опоясанная шина
Пневматическая диагональная шина, в брекере которой угол наклона нити более 60°.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gürtelreifen mit Diagonal
-
7 Diagonalreifen
диагональная шина
Пневматическая шина, в которой нити корда каркаса и брекера перекрещиваются в смежных слоях, а угол наклона нити по середине беговой дорожки в каркасе и брекере от 45 до 60°.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diagonalreifen
-
8 Stahlkordreifen
металлокордная шина
Пневматическая шина, каркас и брекер которой выполнены из металлокорда.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stahlkordreifen
-
9 Spikereifen
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spikereifen
-
10 Reifentyp
тип шины
Характеристика шины по назначению, принципу герметизации, форме профиля, габаритам и конструкции.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifentyp
-
11 verstärkter Reifen
усиленная шина
Шина, имеющая усиливающие слои.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verstärkter Reifen
-
12 Reifen für atmosphärischen Druck
шина атмосферного давления
Пневматическая шина, внутреннее давление в которой равно атмосферному.
Примечание
Шины атмосферного давления условно относят к пневматическим шинам.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifen für atmosphärischen Druck
-
13 profilloser Reifen (neu)
шина с гладким протектором
Пневматическая шина, протектор которой не имеет рисунка.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > profilloser Reifen (neu)
-
14 Stahlgürtelreifen
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stahlgürtelreifen
-
15 Reifen mit requliertem Innendruck
шина с регулируемым давлением
Пневматическая шина, в которой можно изменять внутренние давления в широком интервале в зависимости от условий эксплуатации.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifen mit requliertem Innendruck
-
16 Textilkordreifen
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Textilkordreifen
-
17 Reifen mit abnehmbarer Lauffläche
шина со съемным протектором
Пневматическая шина, состоящая из покрышки с каркасом, в котором угол наклона нити корда равен 0°, и съемного протектора.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifen mit abnehmbarer Lauffläche
См. также в других словарях:
Конструкции пневматические — – мягкие оболочки из армированных пленок или из воздухонепроницаемых синтетических тканей с резиновым или полимерным покрытием, во внутренний замкнутый объем которых нагнетается атмосферный воздух. [СНиП I 2] Рубрика термина: Конструкции… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
конструкции пневматические — Строительные конструкции из мягких воздухонепроницаемых замкнутых оболочек, жёсткость формы которых обеспечивается избыточным давлением воздуха подаваемого воздуходувками во внутренний замкнутый объём [Терминологический словарь по строительству… … Справочник технического переводчика
КОНСТРУКЦИИ ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ — строительные конструкции из мягких воздухонепроницаемых замкнутых оболочек, жёсткость формы которых обеспечивается избыточным давлением воздуха подаваемого воздуходувками во внутренний замкнутый объём (Болгарский язык; Български) пневматични… … Строительный словарь
Конструкции прочие — Термины рубрики: Конструкции прочие Временная перегородка Геодезическая съёмка отклонений строительных конструкций Консольные системы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пневматические конструкции в горном деле — (англ. pneumatic constructions in mining; нем. pneumatische Konstruktionen f pl im Bergbau) – крепежные конструкции, в состав которых входят мягкие пневматические оболочки. Мягкая оболочка являет собой замкнутую герметическую емкость из … Википедия
ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — (строительное), оболочки из тканей или пленок с герметизированным покрытием (обычно из полимеров или каучуков), устойчивость которых обеспечивается внутренним давлением воздуха. Используются как складские помещения, укрытия для строящихся… … Современная энциклопедия
ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — (в строительном деле) оболочки из тканевых материалов или пленок, несущая способность которых обеспечивается внутренним давлением воздуха. Используются как складские помещения, укрытия для строящихся объектов, гаражи, ремонтные мастерские и др … Большой Энциклопедический словарь
Пневматические конструкции — (строительное), оболочки из тканей или пленок с герметизированным покрытием (обычно из полимеров или каучуков), устойчивость которых обеспечивается внутренним давлением воздуха. Используются как складские помещения, укрытия для строящихся… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ ПЕРЕГРУЖАТЕЛИ ЗЕРНА, ЗЕРНОСОСЫ — представляют основанные на всасывании или на нагнетании снаряды; во всасывающих установках в особом металлическом резервуаре создается помощью воздушного насоса разрежение от 200 до 250 мм ртутного столба; вследствие этого наружный воздух со… … Морской словарь
ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ ВОДОНАПОРНЫЕ УСТАНОВКИ — заменяют водонапорные башни и состоят из герметически закрытых стальных резервуаров, вода из к рых подается в сеть напором сжатого воздуха. Резервуары устанавливаются на поверхности земли, но могут быть также передвижными (на жел. дор.… … Технический железнодорожный словарь
Пневматические строительные конструкции — мягкие оболочки (См. Оболочка), во внутренний замкнутый объём которых воздухонагнетательными установками (вентиляторами, воздуходувками, компрессорами) подаётся атмосферный воздух, чем достигается их устойчивость и противодействие внешним … Большая советская энциклопедия